UConn, non-teaching staff agree on raises, longer work week